DEUTSCH

ESPAÑOL

Willkommen bei Días de Cine!

 

Das lateinamerikanisches Filmfestival Días de cine in Frankfurt, wurde 2013in Kooperation mit dem Deutschen Filmmuseum Frankfurt am Main ins Leben gerufen. Ziel ist es, einen Raum für die Verbreitung und Reflexion von zeitgenössischem lateinamerikanischem Kino zu schaffen.

 

Seitdem zeigt das Festival jedes Jahr lateinamerikanisches Autorenkino und präsentiert vor allem lateinamerikanische Geschichten in vielfältigem Erzählstil, stellt aktuelle Themen sowie neue Formen von Ästhetik und Sichtweisen dar und erschafft – insbesondere gemeinsam mit den eingeladenen Regisseuren - einen Ort für Reflexionen und Diskussionen über die Filme.

 

Weiteres Ziel des gemeinsam mit dem Filmmuseum, verschiedenen lateinamerikanischen Konsulaten und auch mit der Goethe Universität Frankfurt entwickelten Projektes ist es, einen Dialog zwischen Film- und Kulturschaffenden, zwischen den Kulturen und letztendlich mit dem internationalen Publikum anzuregen. Aus den hier entstandenen Rückmeldungen wachsen Ideen für die Weiterführung dieses wundervollen Projekts.

 

2016 haben wir Filme aus Argentinien, Brasilien, Chile, Bolivien, Guatemala, Kolumbien, Mexiko, Paraguay und Peru, die wir sehr sorgfältig ausgewählt haben, im Deutschen Filmmuseum gezeigt.

 

Unsere Gäste Sergio Andrade (Brasil), Bárbaro Joel Ortíz (Kuba) uns Rodrigo Gardella (Argentinien) haben nicht nur über ihre Werke im Gespräch mit dem Publikum im Filmmuseum präsentiert, sondern auch in den Podiumsdiskussion in der Goethe-Uni uns ihre Eindrücke über die Kinoproduktion in Lateinamerika gegeben.

 

Voller Freude und Zufriedenheit blicken wir auf die vierten

lateinamerikanisches Filmfest „Días de Cine“ in Frankfurt zurück und wollen allen Menschen danken, die auf irgendeine Art an diesem Filmfestivals beteiligt waren: das Deutsche Filmmuseum, das Kulturamt Frankfurt, AMKA, die Goethe-Universität Frankfurt, Konsulate, Botschaften, zahlreiche Partner, Sponsoren, Filmliebhaber und viele Freunde nahmen an den uns alle bereichernden Lateinamerikanisches Filmfest 2016 teil.

 

Wir sind überzeugt, dass wir durch Kultur wachsen können, um in einer vielgestaltigen Welt leben zu können. In diesem Sinne erwarten wir Sie voller Freude im nächsten Jahr 2017.

 

Un afectuoso saludo,

 

Team Días de Cine,

Café Azul e.V.

¡Bienvenidos a Días de Cine!

 

Días de cine, festival de cine latinoamericano en Frankfurt, surgió en el año 2013, con el fin de consolidar la creación de un espacio de divulgación y reflexión sobre la cinematografía latinoamericana contemporánea, en cooperación con el Museo del Cine alemán –Deutsche Filmmuseum- en Frankfurt am Main.

 

El festival se ha focalizado desde entonces en promocionar el cine de autor, para dar a conocer la diversidad narrativa de las historias latinoamericanas, las temáticas actuales y las nuevas propuestas estéticas, garantizando el espacio para el debate y la reflexión gracias a la presencia de los realizadores durante el festival.

 

Es de resaltar igualmente, el trabajo conjunto que hemos desarrollado con el Filmmuseum, los diferentes consulados latinoamericanos y con la Goethe Universidad de Frankfurt, en donde el objetivo último es establecer un lenguaje permanente entre creadores, gestores del arte y la cultura y finalmente el público internacional que nos retroalimenta y nos da las pistas

para la continuación de este mágico proyecto.

 

En la cuarta edición del festival de cine latinoamericano Días de Cine 2016 vimos excelentes películas de Argentina, Brasil, Chile, Bolivia, Guatemala, Colombia, México, Paraguay y Perú en cuatro días de fiesta con un éxito rotundo.

 

Nuestros invitados Sergio Andrade (Brasil), Bárbaro Joel Ortíz (Cuba) y Rodrigo Gardella (Argentina) compartieron detalles de sus obras en los debates y sus impresiones sobre la producción cinematográfica latinoamericana en el coloquio realizado en la Goethe Universidad de Frankfurt.

 

En medio de la alegría y la satisfacción de ver consolidado el Festival en Frankfurt, queremos agradecer a todas las personas que participaron en esta cuarta edición de una u otra forma: Deutsches Filmmuseum, Kulturamt Frankfurt, Goethe-Universität, AMKA, consulados y embajadas, colaboradores aliados, Sponsors, espectadores amantes del cine y muchísimos amigos que fueron parte de estos enriquecedores días.

 

Convencidos que desde la cultura podemos crecer y entendernos en un mundo diverso, los esperamos en el 2017 para más Días de Cine!

 

Un afectuoso saludo,

 

Team Días de Cine,

Café Azul e.V.

Folgen Sie die neuesten Meldungen von Festival in unserem Blog

 

Druckversion Druckversion | Sitemap
© 2015 DIAS DE CINE